Dessin animé de 1957 : Je vais prendre un hamburger

Signification

• « One burger coming up! » signifie… → Il sera bientôt prêt.

Transcription

Touchez une ligne pour l'écouter.

1. 0:00What'll it be, pal?Qu'est-ce que ce sera, mon gars ?
2. 0:03I'll have a hamburger,Je vais prendre un hamburger,
3. 0:04for which I will gladly pay you Tuesday.que je vous paierai volontiers mardi.
4. 0:08One burger coming up!Un burger, ça arrive !
5. 0:18Here's your...Voici votre...
6. 0:22My specialty today is baked beans.Ma spécialité du jour, ce sont les haricots au four.
7. 0:26I'll have a generous portion,Je vais prendre une portion généreuse,
8. 0:28for which I will gladly pay you Tuesday.que je vous paierai volontiers mardi.

Quiz rapide

1. Question 1 sur 2

   « One burger coming up! » signifie…

   AIl sera bientôt prêt.BIl est trop tard.CIl n'y a plus de burgers.DIl est à l'étage.

2. Question 2 sur 2

   Qu'est-ce que « a generous portion » ?

   Aun serveur gentilBun petit en-casCune grande portion de nourritureDun repas gratuit