« April showers » en 8 accents anglais

Signification

• Que sont les « April showers » ? → De petites pluies légères au printemps

Transcription

Touchez une ligne pour l'écouter.

1. 0:00South African: I'm experiencing April showers in England.South African: Je vis les averses d'avril en Angleterre.
2. 0:04Northern Irish: I'm experiencing April showers in England.Northern Irish: Je vis les averses d'avril en Angleterre.
3. 0:08New Zealand: I'm experiencing April showers in England.New Zealand: Je vis les averses d'avril en Angleterre.
4. 0:12British RP: I'm experiencing April showers here in England.British RP: Je vis les averses d'avril ici, en Angleterre.
5. 0:16New York: I'm experiencing April showers in England.New York: Je vis les averses d'avril en Angleterre.
6. 0:20Australian: I'm experiencing April showers in England.Australian: Je vis les averses d'avril en Angleterre.
7. 0:24Welsh: I'm experiencing April showers in England.Welsh: Je vis les averses d'avril en Angleterre.
8. 0:28French: I'm experiencing the rain in England.French: Je vis la pluie en Angleterre.

Quiz rapide

1. Question 1 sur 2

   Que sont les « April showers » ?

   ADes vacances en avrilBDe petites pluies légères au printempsCDes salles de bain en avrilDDe la neige en hiver

2. Question 2 sur 2

   « April showers bring May flowers » veut dire…

   ALes moments difficiles peuvent apporter de bonnes choses plus tard.BAchète des fleurs en avril.CLes fleurs n'aiment pas la pluie.DIl ne pleut jamais en mai.