Casper (dessin animé de 1945) : Il préfère se faire des amis

Signification

• Dans « he'd rather make friends », « he'd » veut dire… → he would

Transcription

Touchez une ligne pour l'écouter.

1. 0:00It just goes to show how unusual he really was.Ça montre bien à quel point il était vraiment différent.
2. 0:10Time to scare people!C'est l'heure de faire peur aux gens !
3. 0:17Casper just doesn't like to scare people.Casper n'aime tout simplement pas faire peur aux gens.
4. 0:20Yes, it sounds sort of silly,Oui, ça a l'air un peu bête,
5. 0:22but, well, he'd just rather make friends with them.mais bon, il préfère devenir leur ami.

Quiz rapide

1. Question 1 sur 2

   Dans « he'd rather make friends », « he'd » veut dire…

   Ahe didBhe hadChe shouldDhe would

2. Question 2 sur 2

   Quelle phrase est correcte ?

   AI'd rather staying home.BI'd rather stay home.CI'd rather to stay home.DI'd rather stays home.