Mo, l'éléphant triste : Alone et Lonely

Signification

• Quelle est la différence entre « alone » et « lonely » ? → « Alone » veut dire que personne n'est avec toi. « Lonely » est un sentiment triste.

Transcription

Touchez une ligne pour l'écouter.

1. 0:00Mo was a sad elephant.Mo était un éléphant triste.
2. 0:03He was very lonely, living in the forest all alone.Il se sentait très seul, vivant tout seul dans la forêt.
3. 0:08Mo walked along in the forest.Mo marchait dans la forêt.
4. 0:11Mo was sad and tired.Mo était triste et fatigué.
5. 0:14“I want to have a friend!” he said.« Je veux avoir un ami ! » dit-il.
6. 0:17Mo ate leaves from the trees.Mo mangea des feuilles sur les arbres.
7. 0:21Mo was full, but still sad and bored.Mo était rassasié, mais toujours triste et il s'ennuyait.
8. 0:24“I want to have a friend!” he said.« Je veux avoir un ami ! » dit-il.
9. 0:26As Mo was walking along, a tree branch fell on him.Alors que Mo marchait, une branche tomba sur lui.
10. 0:32He cried loudly!Il cria très fort !
11. 0:35Another elephant heard him and came to help.Un autre éléphant l'entendit et vint l'aider.
12. 0:38He lifted the tree branch off Mo.Il souleva la branche qui était sur Mo.
13. 0:42Mo was so thankful and happy!Mo était si reconnaissant et heureux !
14. 0:45He made a new friend!Il s'était fait un nouvel ami !
15. 0:48Mo was not sad anymore!Mo n'était plus triste !

Quiz rapide

1. Question 1 sur 2

   Quelle est la différence entre « alone » et « lonely » ?

   A« Alone » veut dire que personne n'est avec toi. « Lonely » est un sentiment triste.B« Alone » est un sentiment triste. « Lonely » veut dire heureux.C« Lonely » veut dire très fatigué.DIls veulent dire la même chose.

2. Question 2 sur 2

   « Mo was not sad anymore. » Qu'est-ce que cela veut dire ?

   AMo n'a jamais été triste.BMo était triste avant, mais plus maintenant.CMo est encore triste.DMo sera triste demain.