Dis ceci au lieu de « I don't know »

Signification

• Que veut dire « Beats me » ? → Je ne sais pas

Transcription

Touchez une ligne pour l'écouter.

1. 0:00Do you always say, “I don't know”?Tu dis toujours « I don't know » ?
2. 0:02Let's upgrade that.Passons au niveau supérieur.
3. 0:03Here are five better ways to say it, just like a native speaker.Voici cinq meilleures façons de le dire, comme un natif.
4. 0:08One: “I'm not sure.” Polite and professional.Un : « I'm not sure. » Poli et professionnel.
5. 0:13I'm not sure, but I can find out.Je ne suis pas sûr, mais je peux me renseigner.
6. 0:16Two: “I have no idea.” Casual and expressive.Deux : « I have no idea. » Familier et expressif.
7. 0:21I have no idea what he meant by that.Je n'ai aucune idée de ce qu'il voulait dire.
8. 0:24Three: “Beats me.” Very casual, often humorous.Trois : « Beats me. » Très familier, souvent drôle.
9. 0:29Beats me. I wasn't even there.Aucune idée. Je n'étais même pas là.
10. 0:32Four: “I'll look into it.” Helpful and proactive.Quatre : « I'll look into it. » Serviable et proactif.
11. 0:37I don't know yet, but I'll look into it.Je ne sais pas encore, mais je vais m'en occuper.
12. 0:40Five: “That's a good question.” Friendly and thoughtful.Cinq : « That's a good question. » Aimable et réfléchi.
13. 0:45That's a good question. Let me check.Bonne question. Je vérifie.

Quiz rapide

1. Question 1 sur 2

   Que veut dire « Beats me » ?

   AJ'ai gagné la partieBQuelqu'un m'a frappéCJe suis très fatiguéDJe ne sais pas

2. Question 2 sur 2

   Ton chef te pose une question au travail. Tu ne sais pas encore. Quelle est la meilleure réponse ?

   ABeats me.BI have no idea.CWho cares?DI don't know yet, but I'll look into it.