Caricatura clásica (1942): ¡No lastimes a ningún animal!

Qué significa

• En “harm any animals”, harm significa… → lastimar

Transcripción

Toca una línea para escucharla.

1. 0:00Eh, what's up, Doc?Eh, ¿qué hay de nuevo, viejo?
2. 0:05Dear nephew, I'm leaving you three million dollars in my will.Querido sobrino, te dejo tres millones de dólares en mi testamento.
3. 0:10Uncle Louie.Tío Louie.
4. 0:12Oh boy, I'm rich! I'm rich!¡Ay, soy rico! ¡Soy rico!
5. 0:15But you don't get one cent if you harm any animals,Pero no recibes ni un centavo si lastimas a algún animal,
6. 0:20especially wabbits!¡sobre todo a los conejos!
7. 0:23You're free now, Mr. Wabbit.Ya eres libre, señor Conejo.
8. 0:26Go and womp and play in the forest.Ve a correr y jugar en el bosque.
9. 0:29Oh boy, I'm rich!¡Ay, soy rico!

Quiz rápido

1. Pregunta 1 de 2

   En “harm any animals”, harm significa…

   AlastimarBencontrarCalimentarDcomprar

2. Pregunta 2 de 2

   ¿Por qué Elmer deja ir al conejo?

   ALes tiene miedo a los perros.BQuiere el dinero y no puede lastimar animales.CEl conejo es su amigo.DEl conejo es muy pequeño.