Entrevista de trabajo: No, pero quiero aprender

Qué significa

• ¿Qué significa “I follow directions exactly”? → Hago las cosas exactamente como me dicen.

Transcripción

Toca una línea para escucharla.

1. 0:00Mary, do you have any experience working in the kitchen?Mary, ¿tienes experiencia trabajando en la cocina?
2. 0:03No, but I want to learn.No, pero quiero aprender.
3. 0:05I work hard, and I cook a lot at home.Trabajo duro y cocino mucho en casa.
4. 0:09Okay. Well, tell me about yourself.Bien. Cuéntame sobre ti.
5. 0:11Well, I love to learn new things.Pues, me encanta aprender cosas nuevas.
6. 0:15I'm very organized, and I follow directions exactly.Soy muy organizada y sigo las instrucciones al pie de la letra.
7. 0:21That's why my boss at my last job made me a trainer.Por eso mi jefe en mi último trabajo me hizo capacitadora.
8. 0:26And the company actually gave me a special certificateY la empresa incluso me dio un certificado especial
9. 0:30for coming to work on time every day for a year.por llegar a tiempo al trabajo todos los días durante un año.
10. 0:34And I'm taking an English class to improve my writing skills.Y estoy tomando una clase de inglés para mejorar mi escritura.
11. 0:39That's great.Qué bien.

Quiz rápido

1. Pregunta 1 de 2

   ¿Qué significa “I follow directions exactly”?

   AMe gusta darle órdenes a la gente.BSiempre tomo el mismo camino al trabajo.CHago las cosas exactamente como me dicen.DMe pierdo seguido.

2. Pregunta 2 de 2

   En una entrevista escuchas “Tell me about yourself.” ¿Cuál es la mejor respuesta?

   ANada especial.BNo, gracias.CMe encanta aprender cosas nuevas y soy muy organizada.D¿Por qué lo pregunta?