“The elephant in the room” en 8 acentos

Qué significa

• “The elephant in the room” significa… → un gran problema del que nadie quiere hablar

Transcripción

Toca una línea para escucharla.

1. 0:00Yorkshire: Can we address the elephant in the room?Yorkshire: ¿Podemos hablar del problema que todos evitan?
2. 0:04Scouse.Scouse.
3. 0:04Can we address the elephant in the room?¿Podemos hablar del problema que todos evitan?
4. 0:08Irish: Can we address the elephant in the room?Irish: ¿Podemos hablar del problema que todos evitan?
5. 0:11Russian: Can we address the elephant in the room?Russian: ¿Podemos hablar del problema que todos evitan?
6. 0:15Cockney: Can we address the elephant in the room?Cockney: ¿Podemos hablar del problema que todos evitan?
7. 0:20Can we address the elephant in the room?South African: ¿Podemos hablar del problema que todos evitan?
8. 0:24Can we address the elephant in the room?Northern Irish: ¿Podemos hablar del problema que todos evitan?
9. 0:27New Zealand.New Zealand.
10. 0:28Can we address the elephant in the room?¿Podemos hablar del problema que todos evitan?

Quiz rápido

1. Pregunta 1 de 2

   “The elephant in the room” significa…

   Auna persona muy ruidosaBun animal muy grande en casaCun gran problema del que nadie quiere hablarDun regalo caro

2. Pregunta 2 de 2

   “We need to address this problem.” Aquí, “address” significa…

   Ahablar de ello y resolverloBolvidarloCenviarlo por correoDvivir cerca