Thành ngữ: Under Your Belt

Ý nghĩa

• “Under your belt” có nghĩa là gì? → Điều bạn đã làm hoặc đã học được

Lời thoại

Bấm vào một câu để nghe lại.

1. 0:00This is a belt.Đây là một chiếc thắt lưng.
2. 0:01You wear it around your waist.Bạn đeo nó quanh eo.
3. 0:04But what could “under your belt” mean?Nhưng “under your belt” có thể có nghĩa là gì?
4. 0:08I tried making baguettes for my mom's birthday.Tôi đã thử làm bánh mì baguette cho sinh nhật mẹ.
5. 0:11Did not go well.Không suôn sẻ lắm.
6. 0:12Dan, why didn't you ask me for help?Dan, sao anh không nhờ tôi giúp?
7. 0:15I have years of baguette baking under my belt.Tôi có nhiều năm kinh nghiệm nướng bánh baguette.
8. 0:19Baguettes under your belt?Bánh baguette dưới thắt lưng á?
9. 0:21That's funny.Buồn cười thật.
10. 0:22This is no joke, Dan.Không đùa đâu, Dan.
11. 0:23Do you want my years of experience baking baguettes or not?Anh có muốn nhờ kinh nghiệm nướng baguette nhiều năm của tôi không?
12. 0:28Sorry, yes.Xin lỗi, có chứ.
13. 0:29No, no joke.Không, không đùa.
14. 0:33Anything under your belt is something you've already achieved or learned.Thứ gì “under your belt” là điều bạn đã đạt được hoặc đã học được.
15. 0:38For example, I have many, manyVí dụ, tôi đã làm rất, rất nhiều
16. 0:41English in a Minute episodes under my belt.tập English in a Minute rồi.

Câu hỏi nhanh

1. Câu 1/2

   “Under your belt” có nghĩa là gì?

   AĐiều bạn muốn giấuBMón bạn vừa ănCĐiều bạn đã làm hoặc đã học đượcDThứ bạn đang mặc

2. Câu 2/2

   Câu nào đúng khi phỏng vấn xin việc?

   AI have five years of experience below my belt.BI have five years of experience under my belt.CI have five years of experience on my belt.DI have five years of experience in my belt.