就職面接：なぜあなたを採用すべきですか？

意味

• 就職面接での「reference」とは？ → あなたがよく働くと言ってくれる人。

スクリプト

行をタップすると再生します。

1. 0:00I said, do you have any references?推薦者はいますか、と聞いたんです。
2. 0:03What's a reference?推薦者って何ですか？
3. 0:05A person who can tell us whether or not you're a good worker.あなたがよく働く人かどうかを教えてくれる人です。
4. 0:10Um, no.うーん、いません。
5. 0:12Okay, do you have any questions for me?では、何か質問はありますか？
6. 0:15No.ありません。
7. 0:17Okay, why should I hire you, Sarah?では、なぜあなたを採用すべきですか、Sarahさん？
8. 0:20Well, because I really need the money.ええと、お金がどうしても必要だからです。
9. 0:23I have a lot of problems, and I really need a job.問題をたくさん抱えていて、どうしても仕事が必要なんです。
10. 0:26I have a lot of problems too, and I don't need any more.私も問題をたくさん抱えていて、これ以上は要りません。
11. 0:30Nice to meet you.お会いできてよかったです。
12. 0:31Can I have the job?採用してもらえますか？
13. 0:32How much does it pay?お給料はいくらですか？
14. 0:33Oh, I don't think you're the right person for the job.うーん、あなたはこの仕事に合う人ではないと思います。
15. 0:36Good luck.がんばってください。
16. 0:38Thank you.ありがとうございます。

クイズ

1. 2問中1問目

   就職面接での「reference」とは？

   Aその仕事の給料。B仕事についての本。Cあなたがよく働くと言ってくれる人。Dあなたの問題のリスト。

2. 2問中2問目

   「Why should I hire you?」いちばん良い答えは？

   Aお給料はいくらですか？B問題をたくさん抱えています。Cお金がどうしても必要だからです。D一生懸命働き、覚えるのが早いからです。