Job Interview: Bakit Kita Dapat Kunin?

Kahulugan

• Sa job interview, ano ang “reference”? → Isang taong makapagsasabing mahusay kang manggagawa.

Transcript

I-tap ang isang linya para pakinggan.

1. 0:00I said, do you have any references?Sabi ko, may mga reference ka ba?
2. 0:03What's a reference?Ano po ang reference?
3. 0:05A person who can tell us whether or not you're a good worker.Isang tao na makapagsasabi sa amin kung mahusay kang manggagawa o hindi.
4. 0:10Um, no.Ahm, wala po.
5. 0:12Okay, do you have any questions for me?Sige, may tanong ka ba para sa akin?
6. 0:15No.Wala po.
7. 0:17Okay, why should I hire you, Sarah?Sige, bakit kita dapat kunin, Sarah?
8. 0:20Well, because I really need the money.Kasi po kailangang-kailangan ko ng pera.
9. 0:23I have a lot of problems, and I really need a job.Marami akong problema, at kailangang-kailangan ko ng trabaho.
10. 0:26I have a lot of problems too, and I don't need any more.Marami rin akong problema, at ayoko nang madagdagan pa.
11. 0:30Nice to meet you.Ikinagagalak kitang makilala.
12. 0:31Can I have the job?Tanggap na po ba ako?
13. 0:32How much does it pay?Magkano po ang sahod?
14. 0:33Oh, I don't think you're the right person for the job.Naku, sa tingin ko hindi ikaw ang tamang tao para sa trabahong ito.
15. 0:36Good luck.Good luck.
16. 0:38Thank you.Salamat po.

Mabilis na quiz

1. Tanong 1 sa 2

   Sa job interview, ano ang “reference”?

   AKung magkano ang sahod.BIsang libro tungkol sa trabaho.CIsang taong makapagsasabing mahusay kang manggagawa.DListahan ng mga problema mo.

2. Tanong 2 sa 2

   “Why should I hire you?” Alin ang pinakamagandang sagot?

   AMagkano ang sahod?BMarami akong problema.CKasi kailangang-kailangan ko ng pera.DKasi masipag ako at mabilis matuto.