Entrevista de trabajo: ¿Por qué debería contratarte?

Qué significa

• En una entrevista de trabajo, ¿qué es una “reference”? → Una persona que puede decir que eres buen trabajador.

Transcripción

Toca una línea para escucharla.

1. 0:00I said, do you have any references?Dije: ¿tienes referencias?
2. 0:03What's a reference?¿Qué es una referencia?
3. 0:05A person who can tell us whether or not you're a good worker.Una persona que pueda decirnos si eres buena trabajadora o no.
4. 0:10Um, no.Mmm, no.
5. 0:12Okay, do you have any questions for me?Bien, ¿tienes alguna pregunta para mí?
6. 0:15No.No.
7. 0:17Okay, why should I hire you, Sarah?Bien, ¿por qué debería contratarte, Sarah?
8. 0:20Well, because I really need the money.Pues, porque de verdad necesito el dinero.
9. 0:23I have a lot of problems, and I really need a job.Tengo muchos problemas y de verdad necesito un trabajo.
10. 0:26I have a lot of problems too, and I don't need any more.Yo también tengo muchos problemas y no necesito más.
11. 0:30Nice to meet you.Mucho gusto.
12. 0:31Can I have the job?¿Me da el trabajo?
13. 0:32How much does it pay?¿Cuánto pagan?
14. 0:33Oh, I don't think you're the right person for the job.Ay, no creo que seas la persona indicada para el puesto.
15. 0:36Good luck.Buena suerte.
16. 0:38Thank you.Gracias.

Quiz rápido

1. Pregunta 1 de 2

   En una entrevista de trabajo, ¿qué es una “reference”?

   ACuánto paga el trabajo.BUn libro sobre trabajos.CUna persona que puede decir que eres buen trabajador.DUna lista de tus problemas.

2. Pregunta 2 de 2

   “Why should I hire you?” ¿Cuál es la mejor respuesta?

   A¿Cuánto pagan?BTengo muchos problemas.CPorque de verdad necesito el dinero.DPorque trabajo duro y aprendo rápido.