二人の姉妹

意味

• 嵐のあと、エラは何をしましたか？ → 人々を助け、村を建て直した

スクリプト

行をタップすると再生します。

1. 0:00In a village where beauty was prized, there lived two sisters:美しさが重んじられる村に、二人の姉妹が住んでいました。
2. 0:04Bella, whose beauty shone bright, and Ella, whose kindness glowed.美しさが輝くベラと、優しさがあふれるエラです。
3. 0:10Bella received praise but felt hollow.ベラは褒められても、心は空っぽでした。
4. 0:12One day, a storm ravaged their village.ある日、嵐が村を襲いました。
5. 0:16Bella watched, paralyzed,ベラは立ちすくんで見ているだけ。
6. 0:19while Ella rushed to help. She comforted, rebuilt, and inspired hope.エラは助けに駆けつけ、人々を励まし、家を建て直し、希望を与えました。
7. 0:24Villagers saw Ella's true beauty in her deeds.村人たちはエラの行いに本当の美しさを見ました。
8. 0:27Bella realized beauty fades, but kindness endures.ベラは、美しさは色あせても優しさは残ると気づきました。
9. 0:31Bella and Ella embraced and understoodベラとエラは抱き合い、気づきました。
10. 0:34that true strength lies in love shared and lives touched.本当の強さは、分かち合う愛と、触れ合う人生にあるのだと。
11. 0:38So true beauty is found in kindness and compassion,本当の美しさは、優しさと思いやりの中にあり、
12. 0:42not appearances alone.見た目だけではないのです。

クイズ

1. 2問中1問目

   嵐のあと、エラは何をしましたか？

   A村を出て行ったB人々を助け、村を建て直したC見ているだけだったD美人コンテストで優勝した

2. 2問中2問目

   “endure” の意味は？

   A美しく見えるB人を怒らせるCすぐに終わるD長く続く