Die zwei Schwestern

Bedeutung

• Was tat Ella nach dem Sturm? → Sie half den Leuten und baute das Dorf wieder auf

Transkript

Tippe auf eine Zeile, um sie abzuspielen.

1. 0:00In a village where beauty was prized, there lived two sisters:In einem Dorf, in dem Schönheit viel galt, lebten zwei Schwestern:
2. 0:04Bella, whose beauty shone bright, and Ella, whose kindness glowed.Bella, deren Schönheit strahlte, und Ella, deren Güte leuchtete.
3. 0:10Bella received praise but felt hollow.Bella wurde gelobt, fühlte sich aber leer.
4. 0:12One day, a storm ravaged their village.Eines Tages verwüstete ein Sturm ihr Dorf.
5. 0:16Bella watched, paralyzed,Bella sah wie gelähmt zu,
6. 0:19while Ella rushed to help. She comforted, rebuilt, and inspired hope.während Ella half. Sie tröstete, baute wieder auf und gab Hoffnung.
7. 0:24Villagers saw Ella's true beauty in her deeds.Die Dorfbewohner sahen Ellas wahre Schönheit in ihren Taten.
8. 0:27Bella realized beauty fades, but kindness endures.Bella erkannte: Schönheit vergeht, aber Güte bleibt.
9. 0:31Bella and Ella embraced and understoodBella und Ella umarmten sich und verstanden,
10. 0:34that true strength lies in love shared and lives touched.dass wahre Stärke in geteilter Liebe und berührten Leben liegt.
11. 0:38So true beauty is found in kindness and compassion,Wahre Schönheit liegt also in Güte und Mitgefühl,
12. 0:42not appearances alone.nicht nur im Aussehen.

Kurzes Quiz

1. Frage 1 von 2

   Was tat Ella nach dem Sturm?

   ASie verließ das DorfBSie half den Leuten und baute das Dorf wieder aufCSie sah nur zuDSie gewann einen Schönheitswettbewerb

2. Frage 2 von 2

   Was bedeutet „endure“?

   ASchön aussehenBJemanden wütend machenCSchnell endenDLange bestehen bleiben