Kostenlose Englischlektionen mit echten Videos
Jeden Tag eine kurze Lektion — eine Redewendung, ein Dialog oder eine Geschichte — einfach erklärt, mit zweisprachigem Transkript und Quiz.
- Dialog · 4. Nov.Flughafen-Englisch: Fragen bei der EinreiseErwartung vs. Realität bei der Passkontrolle! Lerne kurze, ganze Antworten: „I'm staying at the Sheraton Hotel.“ (Ich wohne im Sheraton Hotel.) „I'm traveling with my mother.“ (Ich reise mit meiner Mutter.) Dazu: „Here you go“ (Bitte schön) und „You're good to go“ (Sie können gehen).
- Kultur · 3. Nov.„I'm breaking up with you“ in 9 AkzentenHör „I'm breaking up with you. Just take it.“ in 9 Akzenten. „Break up with someone“ heißt, eine Liebesbeziehung zu beenden. „Just take it“ heißt „Find dich damit ab“.
- Redewendung · 3. Nov.Redewendung: A Chip on Your ShoulderWer „a chip on your shoulder“ hat, ist immer noch wütend über etwas aus der Vergangenheit. Mit Essen hat das nichts zu tun! Beispiel: „He's just got a chip on his shoulder.“ (Er ist einfach noch verbittert.)
- Aussprache · 3. Nov.Zeichentrick von 1943: der R- und der W-LautElmer Fudd eröffnet ein Konzert, aber er spricht jedes R wie ein W. Lerne, „rhythm“, „rhythmic strains“, „refrain“ und „around“ richtig auszusprechen.
- Häufige Fehler · 2. Nov.Der verschwundene BerichtEine Führungskraft fragt nach einem fehlenden Bericht. Lerne, warum man "I sent it yesterday" sagt und nicht "I have sent it yesterday".
- Häufige Fehler · 2. Nov.Sag nicht immer „Hello“: 5 natürliche Begrüßungen„Hello“ ist richtig, aber es gibt natürlichere Begrüßungen. Lerne Hey, What's up, How's it going, Morning und Yo und wann du sie benutzt.
- Kultur · 2. Nov.„Why are you late?“ in 9 AkzentenHör „Why are you late?“ in 9 Akzenten. „Late“ ist ein Adjektiv, deshalb sagt man „are“. Zum Entschuldigen sagt man „Sorry I'm late“, nicht „Sorry for late“.
- Kultur · 1. Nov.„You look stunning“ in 8 AkzentenHör „You look stunning today“ in 8 Akzenten. Stunning bedeutet äußerst schön oder attraktiv. Nach „look“ steht ein Adjektiv: „You look stunning“, nicht „You look like stunning“.
- Kultur · 1. Nov.„How dare you!“ in 8 AkzentenHör „How dare you!“ in 8 Akzenten. Dieser starke Ausdruck bedeutet, dass du schockiert und wütend über das bist, was jemand getan oder gesagt hat. Nach „How dare you“ steht die Grundform des Verbs: „How dare you say that!“
- Essen bestellen · 1. Nov.Zeichentrick von 1957: Ich nehme einen HamburgerEin hungriger Mann bestellt in zwei Imbisslokalen und verspricht, am Dienstag zu zahlen. Lerne „What'll it be?“, „I'll have…“, „coming up“, „specialty“ und „a generous portion“.
- Häufige Fehler · 31. Okt.Angst vor dem GeisterhausZwei Freunde sprechen an Halloween über ein Geisterhaus. Lerne den Unterschied zwischen "scared" und "scary".
- Geschichte · 31. Okt.Mo, der traurige Elefant: Alone und LonelyMo ist ein einsamer Elefant, der sich einen Freund wünscht. Lerne: alone, lonely, bored, thankful, came to help, not sad anymore.
- Kultur · 31. Okt.„The elephant in the room“ in 8 AkzentenHör „Can we address the elephant in the room?“ in 8 Akzenten. „The elephant in the room“ ist ein großes Problem, das alle sehen, über das aber niemand sprechen will. Ein Problem „addressen“ heißt, es anzusprechen und anzugehen.
- Redewendungen · 30. Okt.Ein Raumschiff namens Erde: „get to“ und „have to“NASA-Astronaut Victor Glover spricht aus einem Raumschiff weit weg von der Erde. Lerne „get to“ (etwas tun dürfen, Glück haben), „a whole bunch of“ und „just trust me“.
- Dialog · 30. Okt.Vorstellungsgespräch: Warum sollte ich Sie einstellen?Sarahs Vorstellungsgespräch läuft schlecht. Lerne: Do you have any references?, What's a reference?, Do you have any questions for me?, Why should I hire you?, the right person for the job.
- Häufige Fehler · 29. Okt.Casper (Zeichentrick 1945): Er würde lieber Freunde findenCasper ist ein Gespenst, das Menschen nicht gern erschreckt. Lerne „would rather + Verb“ (ohne „to“!), „doesn't like to“, „make friends with“ und „sort of“.
- Redewendung · 29. Okt.Redewendung: Pet PeeveEin „pet peeve“ ist eine Kleinigkeit, die dich sehr nervt – mit Haustieren hat es nichts zu tun! Beispiel: „Whistling is a pet peeve of mine.“ (Pfeifen nervt mich total.)
- Häufige Fehler · 29. Okt.Was macht dich glücklich?Zwei Freunde sprechen darüber, was ihnen hilft, wenn sie traurig sind. Lerne den Satz "It makes me feel happy."
- Aussprache · 28. Okt.4 britische Ortsnamen, die oft falsch ausgesprochen werdenLerne, wie man Leicester, Edinburgh, Thames und Greenwich britisch ausspricht. Sie klingen anders, als sie aussehen!
- Häufige Fehler · 28. Okt.Kurze und lange Vokale: cat oder cake?Mr. Tom zeigt mit zehn einfachen Wörtern den Unterschied zwischen kurzen und langen Vokalen im Englischen.
- Kultur · 28. Okt.„Where's the bathroom?“ in 10 AkzentenHör „Where's the bathroom?“ in 10 Akzenten. Bei jemandem zu Hause fragst du „Where's your bathroom?“, im Restaurant „Where's the bathroom?“. In Großbritannien sagt man oft „toilet“ oder „loo“, in den USA „bathroom“ oder „restroom“.
- Kultur · 27. Okt.„How are you today?“ in 10 AkzentenHör „How are you today?“ in 10 Akzenten. In Großbritannien ist „Alright?“ eine lockere Art, „Hallo, wie geht's?“ zu sagen. Antworte mit „I'm good, thanks. And you?“ oder „Yeah, alright. You?“.
- Kultur · 27. Okt.„I'm so stoked“ in 10 englischen AkzentenHör „I'm so stoked“ in 10 Akzenten – südafrikanisch, nordirisch, neuseeländisch, British RP, New York, australisch, walisisch, französisch, Südstaaten und jamaikanisch – und lerne das Slangwort „stoked“ (total begeistert).
- Redewendung · 26. Okt.Redewendung: Under Your BeltEtwas „under your belt“ ist etwas, das du schon erreicht oder gelernt hast. Beispiel: „I have five years of experience under my belt.“ (Ich habe schon fünf Jahre Erfahrung.)
- Geschichte · 26. Okt.Die Ameise und die TaubeEine Fabel von Äsop: Eine Taube rettet eine Ameise – und dann rettet die kleine Ameise die Taube.
- Häufige Fehler · 26. Okt.4 Fehler bei der ArbeitSag "I have a question", "Let's discuss it", "Please get back to me" und "I have been working here since…" ganz natürlich.
- Häufige Fehler · 25. Okt.Nach dem Weg fragenEin Tourist fragt eine Einheimische nach dem Weg zum Bahnhof. Lerne die Frage "Where is the nearest station?"
- Dialog · 25. Okt.Vorstellungsgespräch: Nein, aber ich will es lernenMary hat ein Vorstellungsgespräch für einen Job in der Küche. Lerne: Do you have any experience…?, No, but I want to learn, Tell me about yourself, I'm very organized, I follow directions exactly.
- Kultur · 25. Okt.„Make me a cup of coffee“ in 11 AkzentenHör „Make me a cup of coffee“ in 11 Akzenten. Das ist ein Befehl – höflicher ist „Could you make me a cup of coffee, please?“. Im lockeren britischen Englisch heißt „Make us a cup of coffee“ oft „Mach mir“.
- Kultur · 24. Okt.„You're having a laugh!“ in 8 AkzentenHör den britischen Ausdruck „You're having a laugh!“ in 8 Akzenten – Cockney, südafrikanisch, nordirisch, neuseeländisch, British RP, New York, australisch und walisisch. Er bedeutet „Du machst wohl Witze! / Das ist nicht dein Ernst!“.
- Redewendung · 24. Okt.Redewendung: drive someone nutsVOA Learning English erklärt die Redewendung „drive someone nuts“ anhand eines sehr lauten Laubbläsers.
- Aussprache · 24. Okt.4 Halloween-Wörter, die oft falsch ausgesprochen werdenLerne, wie man Halloween, costume, skeleton und vampire natürlich ausspricht. Und verwechsle costume nicht mit custom!
- Wortschatz · 23. Okt.Zeichentrick-Klassiker (1942): Tu keinem Tier etwas!Elmer fängt einen Hasen und bekommt dann ein Telegramm: drei Millionen Dollar – aber nur, wenn er keinem Tier schadet. Lerne: harm, not one cent, in my will, What's up, Doc?
- Häufige Fehler · 23. Okt.Sag das statt „I don't know“Neo Lingo Now zeigt fünf natürliche Wege, auf Englisch „Ich weiß nicht“ zu sagen – von höflich bis sehr locker.
- Kultur · 23. Okt.„You are speaking to the manager“ in 7 AkzentenHör „You are speaking to the manager“ in 7 Akzenten – französisch, Südstaaten, jamaikanisch, West Country, spanisch, kanadisch und niederländisch – und lerne die höfliche Frage „What can I do for you?“.
- Dialog · 22. Okt.Wenn du wählen könntest: Eine Astronautin antwortetNASA-Astronautin Christina Koch beantwortet die Frage „Wohin im All würdest du fliegen, wenn du wählen könntest?“. Lerne, deine Wahl mit „I'd have to say…“ und deinen Grund mit „The reason I say that is because…“ zu nennen.
- Kultur · 22. Okt.„Cuppa tea“ in 12 englischen AkzentenHör „cup of tea and a slice of cake“ in 12 Akzenten – von amerikanisch und Standard-Britisch bis Geordie, Brummie, Scouse und Cockney – und lerne das britische Wort „cuppa“.
- Häufige Fehler · 22. Okt.Mit wem ist sie verheiratet?Zwei Freunde sprechen über ein Ehepaar. Lerne, "married to" zu sagen (nicht "married with").
- Kultur · 21. Okt.Englischer Slang: On fleek & Keep it 100Lerne zwei beliebte englische Slang-Ausdrücke: „on fleek“ (sieht perfekt aus) und „keep it 100“ (ehrlich und echt sein) – dazu „slay“.
- Geschichte · 21. Okt.Warum weint La Llorona?Eine animierte Legende: Ein Junge hört nachts am Fluss ein trauriges Weinen.
- Kultur · 21. Okt.„April showers“ in 8 englischen AkzentenEin Satz über Frühlingsregen in 8 Akzenten – südafrikanisch, nordirisch, neuseeländisch, britisches RP, New York, australisch, walisisch und französisch – und das Sprichwort „April showers bring May flowers“.
- Häufige Fehler · 20. Okt.Superman (Zeichentrick 1941): Schneller als eine KugelDer berühmte Anfang des Superman-Zeichentricks von 1941. Lerne den Komparativ: faster than, more powerful than – und warum man nie „more faster“ sagt.
- Dialog · 20. Okt.Mein Lieblingscafé: Sie könnten nicht netter seinZwei Freunde sprechen über ihr Lieblingscafé. Lerne: How often do you…?, hang out with friends, first choice, What drinks does it serve?, They couldn't be nicer.
- Aussprache · 20. Okt.4 Wörter, die oft falsch ausgesprochen werdenLerne, wie man Wednesday, vegetable, comfortable und island natürlich ausspricht. Manche Buchstaben sind stumm!
- Redewendung · 19. Okt.Redewendung: call it a dayVOA Learning English erklärt die Redewendung „call it a day“ anhand eines sehr langen Arbeitstags.
- Geschichte · 19. Okt.Der chinesische Bambus (eine Geschichte über Geduld)Ein Bauer gießt jahrelang Bambussamen und sieht nichts. Alle sagen „It's pointless“. Dann … Lerne: It's pointless, persist, within weeks.
- Häufige Fehler · 18. Okt.Say oder Tell? Ein häufiger FehlerLerne, wann man say und wann man tell benutzt: tell the truth, she said to me.
- Dialog · 18. Okt.Hotel-Check-in: Ich habe eine ReservierungEin kurzer Check-in an der Hotelrezeption. Lerne: I have a reservation, May I see your ID?, credit card, room number, Here is your key.
- Kultur · 18. Okt.„Can I have a bottle of water?“ in 7 englischen AkzentenEine nützliche Bitte in 7 Akzenten – amerikanisch, britisch, schottisch, Geordie, Brummie … – und der Unterschied zwischen „Can I have…?“ und „Can I get…?“.
- Geschichte · 18. Okt.König für einen Tag (Zeichentrick 1940)Wachen packen Gabby, den Stadtausrufer – doch der König hat eine Überraschung. Lerne: Put me down!, You can't do this to me!, How would you like to…?, king for a day.
- Dialog · 17. Okt.Bei der Einreisekontrolle: Zweck Ihrer ReiseEin Reisender beantwortet am Flughafen die Fragen eines Grenzbeamten. Lerne: purpose of your visit, on a vacation, intend to stay, return ticket.
- Kultur · 17. Okt.Amerikanischer Slang: My Bad, Bummer, Ace und mehrSechs alltägliche Slangwörter aus den USA und ihre Bedeutung: my bad, screw up, bummer, ripped, ace und laid back.
- Hören · 17. Okt.Halloween-Nacht: Kürbislaterne & Süßes oder SauresEine kurze Halloween-Geschichte: Eine Familie schnitzt eine Kürbislaterne und die Kinder gehen von Tür zu Tür. Lerne: pumpkin, carve, knock on the door, trick or treat.
- Wortschatz · 16. Okt.Tiergruppen: Pack, Pride, LitterLerne die englischen Wörter für Tiergruppen: a pack of dogs, a school of fish, a pride of lions und a litter of puppies.
- Geschichte · 16. Okt.Der blinde Mann und das SchildEine animierte Geschichte: Ein paar neue Worte auf einem Schild verändern alles.
- Kultur · 16. Okt.„Nice to meet you“ in 8 englischen AkzentenDie Begrüßung „Nice to meet you“ in 8 Akzenten: Cockney, Südafrika, Neuseeland, Australien, Wales …
- Häufige Fehler · 15. Okt.Sag nicht „Explain Me“„Explain me“ ist ein häufiger Fehler. Lerne das richtige Muster: explain something to somebody – und wann du das Objekt weglassen kannst.
- Dialog · 15. Okt.Essen bestellen auf Englisch: 4 einfache SätzeVier höfliche Sätze zum Bestellen: Speisekarte, Gericht, Empfehlung und Wasser.
- Redewendung · 15. Okt.Phrasal Verb: Sign Up ForZwei Freunde sprechen über die Anmeldung zu einem Picknick. Lerne, was „sign up for“ bedeutet und wo das Pronomen steht.
- Redewendung · 14. Okt.Redewendung: go viralVOA Learning English erklärt „go viral“ – mit vielen Katzen.
- Häufige Fehler · 14. Okt.Häufige Fehler: suggest und recommendVier typische Fehler mit „suggest“ und „recommend“ – und wie man es richtig sagt.
- Kultur · 14. Okt.Ein Satz, 10 englische AkzenteDieselbe höfliche Frage in 10 Akzenten: amerikanisch, britisch, schottisch, irisch …
- Dialog · 13. Okt.Am Flughafen: Fragen zum FlugEin kurzer Dialog am Flughafen: Flugdauer, Check-in, Flugnummer, Zwischenstopps und Bestätigung im Voraus.
- Redewendung · 13. Okt.Redewendung: stick out like a sore thumbVOA Learning English erklärt die Redewendung „stick out like a sore thumb“ mit einer lustigen Verwechslung auf einer Party.
- Geschichte · 13. Okt.Die zwei SchwesternEine animierte Geschichte über zwei Schwestern: Schönheit vergeht, Güte bleibt.
- Kultur · 12. Okt.Die Bedeutung von HalloweenThe Englishoneer erklärt, woher Halloween und sein Name kommen.
- Redewendung · 11. Okt.Redewendung: to get under someone's skinVOA Learning English erklärt die Redewendung „to get under someone's skin“.