「Make me a cup of coffee」を11のアクセントで

意味

• いちばん丁寧なのはどれ？ → Could you make me a cup of coffee, please?

スクリプト

行をタップすると再生します。

1. 0:00Cockney.コックニー。
2. 0:01Make us a cup of coffee.コーヒーを1杯入れて。
3. 0:04South African: Make me a cup of coffee.South African: コーヒーを1杯入れて。
4. 0:08Northern Irish: Make me a cup of coffee.Northern Irish: コーヒーを1杯入れて。
5. 0:12New Zealand: Make me a cup of coffee.New Zealand: コーヒーを1杯入れて。
6. 0:16British RP.ブリティッシュRP。
7. 0:18Please, would you make me a cup of coffee?コーヒーを1杯入れていただけますか？
8. 0:20New York.ニューヨーク。
9. 0:21Make me some coffee.コーヒー入れて。
10. 0:24Australian: Make me a cup of coffee.Australian: コーヒーを1杯入れて。
11. 0:28Welsh: Make me a cup of coffee.Welsh: コーヒーを1杯入れて。
12. 0:31French.フランス。
13. 0:33Can you make me a cup of coffee?コーヒーを1杯入れてくれる？
14. 0:35Southern: Make me a cup of coffee.Southern: コーヒーを1杯入れて。
15. 0:39Jamaican: Make me a cup of coffee.Jamaican: コーヒーを1杯入れて。

クイズ

1. 2問中1問目

   いちばん丁寧なのはどれ？

   AMake me a cup of coffee.BI want coffee now.CCould you make me a cup of coffee, please?DGive me coffee.

2. 2問中2問目

   くだけたイギリス英語で「Make us a cup of coffee」がよく意味するのは…

   A私にコーヒーを1杯入れて。Bカフェに行こう。Cコーヒーの入れ方を教えて。Dチーム全員にコーヒーを買って。