König für einen Tag (Zeichentrick 1940)

Bedeutung

• „Put me down!“ bedeutet … → Setz mich wieder auf den Boden

Transkript

Tippe auf eine Zeile, um sie abzuspielen.

1. 0:00I have orders to shoot you.Ich habe Befehl, Sie zu erschießen.
2. 0:02Well, that's very nice.Na, das ist ja sehr nett.
3. 0:04To shoot you!Sie zu erschießen!
4. 0:06Guards! Guards! Guards!Wachen! Wachen! Wachen!
5. 0:09Find Gabby and fetch him to me at once.Findet Gabby und bringt ihn sofort zu mir.
6. 0:16Help! Put me down!Hilfe! Lasst mich runter!
7. 0:19You can't do this to me!Das könnt ihr mir nicht antun!
8. 0:24Release him!Lasst ihn los!
9. 0:27Help! Please don't send me to jail!Hilfe! Bitte steckt mich nicht ins Gefängnis!
10. 0:33There's nothing to be afraid of, Gabby.Du brauchst keine Angst zu haben, Gabby.
11. 0:36Now, how would you like to be king for a day?Nun, wie würde es dir gefallen, einen Tag lang König zu sein?
12. 0:40I didn't mean to do it!Das wollte ich nicht!
13. 0:43King? Me?König? Ich?

Kurzes Quiz

1. Frage 1 von 2

   „Put me down!“ bedeutet …

   ASetz mich wieder auf den BodenBSchreib meinen Namen aufCHeb mich hochDSag schlechte Dinge über mich

2. Frage 2 von 2

   Was bedeutet „king for a day“?

   Aden ganzen Tag schlafenBkurze Zeit Macht oder Sonderbehandlung genießenCfür den König arbeitenDfür immer ein echter König sein