Ang Kawayang Tsino (kuwento tungkol sa pasensya)

Kahulugan

• Ang “It's pointless” ay nangangahulugang… → walang saysay na gawin ito

Transcript

I-tap ang isang linya para pakinggan.

1. 0:00Long ago, in a distant place, a farmer planted some Chinese bamboo seeds.Noong unang panahon, sa isang malayong lugar, nagtanim ang isang magsasaka ng mga buto ng kawayang Tsino.
2. 0:05He cared for the seeds tenderly, giving them sunlight, water, and devoted attention.Inalagaan niya nang buong lambing ang mga buto, binigyan ng araw, tubig, at buong atensyon.
3. 0:09As time passed, the seeds lay still, reluctant to wake.Lumipas ang panahon, pero hindi gumagalaw ang mga buto, ayaw gumising.
4. 0:14Doubts swirled, friends urging the farmer to stop.Dumami ang pagdududa; pinipilit ng mga kaibigan na tumigil na ang magsasaka.
5. 0:17“It's pointless,” they said.“Walang saysay ’yan,” sabi nila.
6. 0:19Yet, like our hero, the farmer persisted,Pero, gaya ng ating bida, nagpatuloy ang magsasaka,
7. 0:21nurturing the seeds even when progress seemed absent.inaalagaan ang mga buto kahit walang nakikitang pag-unlad.
8. 0:25Then, in the fifth year, the story transformed.Pagkatapos, sa ikalimang taon, nagbago ang kuwento.
9. 0:28The Chinese bamboo burst forth with boundless energy,Sumibol ang kawayang Tsino nang may walang hanggang lakas,
10. 0:31soaring towards the sky within weeks.pumailanglang sa langit sa loob lang ng ilang linggo.

Mabilis na quiz

1. Tanong 1 sa 2

   Ang “It's pointless” ay nangangahulugang…

   Anapakahalaga nitoBtapos na itoCnapakatulis nitoDwalang saysay na gawin ito

2. Tanong 2 sa 2

   Ano ang aral ng kuwento?

   ALaging makinig sa mga kaibigan.BTumutubo ang kawayan sa loob ng isang linggo.CHindi laging nakikita ang pag-unlad — maging matiyaga.DDiligan ang halaman araw-araw.