चीनी बाँस की कहानी (धैर्य की एक कहानी)

मतलब

• “It's pointless” का मतलब है… → ऐसा करने का कोई फ़ायदा नहीं

ट्रांसक्रिप्ट

किसी लाइन पर टैप करके सुनें।

1. 0:00Long ago, in a distant place, a farmer planted some Chinese bamboo seeds.बहुत समय पहले, एक दूर देश में, एक किसान ने चीनी बाँस के कुछ बीज बोए।
2. 0:05He cared for the seeds tenderly, giving them sunlight, water, and devoted attention.उसने बीजों की बड़े प्यार से देखभाल की, उन्हें धूप, पानी और पूरा ध्यान दिया।
3. 0:09As time passed, the seeds lay still, reluctant to wake.समय बीतता गया, पर बीज चुपचाप पड़े रहे, मानो जागना ही नहीं चाहते।
4. 0:14Doubts swirled, friends urging the farmer to stop.शक बढ़ने लगे, दोस्त किसान से रुक जाने को कहने लगे।
5. 0:17“It's pointless,” they said.“इसका कोई फ़ायदा नहीं,” उन्होंने कहा।
6. 0:19Yet, like our hero, the farmer persisted,फिर भी, हमारे नायक की तरह, किसान डटा रहा,
7. 0:21nurturing the seeds even when progress seemed absent.और बीजों की देखभाल करता रहा, भले ही कोई प्रगति नहीं दिख रही थी।
8. 0:25Then, in the fifth year, the story transformed.फिर, पाँचवें साल में, कहानी बदल गई।
9. 0:28The Chinese bamboo burst forth with boundless energy,चीनी बाँस असीम ऊर्जा के साथ फूट पड़ा,
10. 0:31soaring towards the sky within weeks.और कुछ ही हफ़्तों में आसमान छूने लगा।

छोटा क्विज़

1. प्रश्न 1 / 2

   “It's pointless” का मतलब है…

   Aयह बहुत ज़रूरी हैBयह ख़त्म हो गयाCयह बहुत नुकीला हैDऐसा करने का कोई फ़ायदा नहीं

2. प्रश्न 2 / 2

   कहानी की सीख क्या है?

   Aहमेशा दोस्तों की बात मानें।Bबाँस एक हफ़्ते में उगता है।Cप्रगति हमेशा दिखती नहीं — धैर्य रखें।Dपौधों को रोज़ पानी दें।